５つの質問（３つですよ！）

コメディ映画史に残る名作中の名作映画。「モンティ・パイソン・アンド・ザ・ホーリー・グレイル」のシーンから「死の橋」のシーン。

この映画「ホーリー・グレイル」の内容を一言で説明すると、イギリスの古典「アーサー王と円卓の騎士」の物語を元に、神のお告げを聞いたカメロット城のアーサー王が、お供の騎士を従えて聖杯（ホーリー・グレイル）探しの旅に出る冒険物語。

物語の終盤、聖杯に近づいた一行に立ちはだかる最後の難関は、番人の「３つの質問」に答えられなければ即死という、恐ろしい「死の橋」。
映画の中では１人が何役もこなしているが、この「死の橋」での配役は以下の通り。

グレアム・チャップマン：　数字の３を数えられないアーサー王
　　　テリー・ギリアム：　死の橋の番人
　　テリー・ジョーンズ：　博識なベドヴィア卿
　　　ジョン・クリーズ：　勇猛すぎるランスロット卿
　　エリック・アイドル：　それほど勇敢でないロビン卿
　　マイケル・ペイリン：　童貞のガラハッド卿

長らく絶版だった映画の台本「ホーリー・グレイル スクリーンプレイ」が、モンティ・パイソン40周年にあわせて再販されました。すぐに在庫切れになると思うので、購入はお早めに。
また、毎年出版される「モンティ・パイソン日めくりカレンダー」の2010年版は、「ホーリー・グレイル」がテーマ。これもお手ごろ価格でフルカラーなのでお勧めです。

　
　アーサー王：　あそこが「死の橋」だ！
　　　ロビン：　おお、すげー。
　アーサー王：　見ろ、「シーン２４」に出てきた男だ！
　ベドヴィア：　あんな所で何してるんでしょうか？
　アーサー王：　彼が「死の橋」の番人だ。旅人に５つの質問を…
　ガラハッド：　３つですよ。
　アーサー王：　彼の５つの質問に答えられた者は…
　ガラハッド：　３つですって。
　アーサー王：　安全に橋を渡れるだろう。
　　　ロビン：　答えを間違えた時には？
　アーサー王：　その時には地獄の谷に投げ込まれる。
　ガラハッド：　誰が最初に行きましょうか？
　アーサー王：　ロビン卿！勇敢なロビン卿、君が行け。
　　　ロビン：　あぁ、いいアイディアが！勇敢なランスロットが行けばいい！　
ランスロット：　おう！任せろ。そんなの朝飯前よ。奴にフェイントかけて…
　アーサー王：　だめだめ、まて。ちゃんと５つの質問に答えるんだ。
　ガラハッド：　３つです。
　アーサー王：　出来る限り質問に答えるんだ。他の者はそれを見て…成功を祈る。
ランスロット：　わかりました。
　　　ロビン：　がんばれ！勇敢なランスロット卿！
　アーサー王：　神のご加護があるぞ！

　　橋の番人：　止まれ！橋を渡りたくば３つの質問に答えよ。さもなくば谷底だ。
ランスロット：　質問せよ番人。恐れなどしない。
　　橋の番人：　お前の名は？
ランスロット：　私の名はカメロット城のランスロット卿だ。
　　橋の番人：　お前の旅の目的は？
ランスロット：　聖杯を探している。
　　橋の番人：　好きな色は？
ランスロット：　青だ。
　　橋の番人：　よし。行っていいぞ。
ランスロット：　ああ、サンキュー

　　　ロビン：　あんなの簡単だ！
　　橋の番人：　止まれ！橋を渡りたくば３つの質問に答えよ。さもなくば谷底だ。
　　　ロビン：　質問せよ番人よ。恐れなどしない。
　　橋の番人：　お前の名は？
　　　ロビン：　カメロット城のロビン卿だ。
　　橋の番人：　お前の旅の目的は？
　　　ロビン：　聖杯を探している。
　　橋の番人：　アッシリアの首都は？
　　　ロビン：　･･･そんなの知らん！ッアー…

　　橋の番人：　止まれ！お前の名は？
　ガラハッド：　カメロット城のガラハッド卿だ。
　　橋の番人：　お前の旅の目的は？
　ガラハッド：　聖杯を探している。
　　橋の番人：　好きな色は？
　ガラハッド：　青、じゃなくて黄…ッアー…

　　橋の番人：　止まれ！お前の名は？
　アーサー王：　我が名はアーサー、ブリテンの王だ。
　　橋の番人：　お前の旅の目的は？
　アーサー王：　聖杯を探している。
　　橋の番人：　ツバメが飛ぶときの飛行速度は？
　アーサー王：　どういう意味だ？アフリカ燕か？ヨーロッパ燕か？
　　橋の番人：　そんなの知らな…ッアー…

　ベドヴィア：　どうしてそんなにツバメに詳しいのですか？
　アーサー王：　王たるもの、何でも知っておかなきゃいかんからな。

当時強度のアルコール中毒だったグレアムは、真っ直ぐ立つことができなかったため、このシーンでは転落しないように必死に崖にしがみついているのがわかる。